Paul Agnew inicio un un proyecto colosal, emprendido a lo largo de varias temporadas: ofrecer en concierto los ocho libros de los madrigales de Monteverdi, uno a la vez, en orden y en su totalidad. En cada representación, Paul Agnew reúne así todos los madrigales de un mismo libro, pero también asocia madrigales contemporáneos o anteriores a Monteverdi, fuentes de inspiración evidentes para el compositor.

Este concierto es la ocasión de escuchar el tercer libro, el que hizo célebre a Monteverdi, no solo en la corte de Mantua, sino también más allá de las fronteras, como demuestran las antologías que se imprimían entonces en una Alemania ávida de vocalismo a la italiana.

Tasso sigue presente, como en el libro anterior, en particular con dos secuencias de su Jerusalén liberada, a la que Monteverdi volverá para su Combattimento di Tancredi e Clorinda de 1624. Pero otros poetas también comparten los favores del músico: Pietro Bembo y Giovanni Battista Guarini, en particular en el n.° 9, «O primavera», cuya escritura vocal se diferencia entre ornamentos ligeros y disonancias dolorosas.

Este concierto se presentó en el marco de una interpretación de todos los madrigales de Monteverdi por Les Arts Florissants, bajo la dirección de Paul Agnew, en la Cité de la Musique, en el teatro de Caen y en el Centro Cultural Miguel Delibes de Valladolid.

Les Arts Florissants cuentan con el apoyo del Ministerio de Cultura y Comunicación, el Ayuntamiento de Caen y la Región de Baja Normandía. Su sede está en el teatro de Caen. Imerys y Alstom son Grandes Mecenas de Les Arts Florissants.