Antiguo niño prodigio, Arthur Rubinstein es especialmente conocido como un gran intérprete de Chopin. «Su lenguaje, su lenguaje musical me parece perfectamente natural», le explica a Bernard Levin durante una conversación grabada en 1968 en el plató de Omnibus, una conversación durante la cual también rememora su infancia, su relación con la música, sus inicios y su carrera como pianista y el romanticismo de Chopin... ¡Imágenes de archivo excepcionales y cautivadoras!
En este mismo programa, un concierto excepcional captado por la BBC en 1968 con motivo del concierto de gala ofrecido en honor del 20º aniversario de la creación del Estado de Israel. Rubinstein, de entonces 81 años, ofrece aquí una interpretación luminosa del Concierto para piano n.° 2 de Chopin y su Polonesa n.° 6, «Heroica». Lo acompaña la Orquesta Filarmónica de Israel, dirigida por el gran Zubin Mehta.
El programa está constituido por archivos de la BBC (Arthur Rubinstein interpreta a Chopin, dirigido por Antony Craxton en el Royal Festival Hall de Londres el 9 de junio de 1968 y Omnibus: Rubinstein habla con Bernard Levin, por Anthony Wilkinson, captado el 1 de diciembre de 1968).
Fotografía: Arthur Rubinstein en 1970 © Eva Rubinstein