Créations et co-productions défilent à l'Opéra d'Athènes et son théâtre flambant neuf (inauguré en 2017), dessiné par le maître de l'architecture italienne Renzo Piano. Pour les quatre-vingts ans de sa création, la compagnie fait entrer Wozzeck au répertoire de la maison. La mise en scène d’Olivier Py se déploie dans un décor de Pierre-André Weitz où s’enchevêtrent pièces et escaliers sur un dispositif tournant, dans un cycle de malédiction continue. Vassilis Christopoulos apporte cohésion et équilibre à cette partition atonale (qui remet en cause la « grammaire » de la musique traditionnelle tonale), tandis que l'étoile nationale Tassis Christoyannis triomphe dans le rôle-titre aux côtés de Nadine Lehner au grave somptueux.
Composé par Alban Berg entre 1912 et 1922, Wozzeck est créé en 1925 au Staatsoper de Berlin sous la direction de Kleiber. L’opéra en trois actes est inspiré de la pièce Woyzeck de Büchner, imaginée suite à l’assassinat par un soldat de sa maîtresse en 1821 et l’exécution de ce soldat trois ans plus tard après une analyse psychiatrique le portant responsable de son acte. Le génie de Berg se traduit par des scènes parfaitement structurées, auxquelles il donne chacune une forme musicale spécifique : pavane, gavotte, passacaille, polka, fugue, etc. L'opéra utilise le sprechgesang (le parlé-chanté) que le Pierrot Lunaire de Schoenberg avait porté au goût du jour.
