Разрушительные действия войны оставляют глубокие шрамы на коллективной памяти. В XIX и XX веках Россия сильно пострадала от военных действий: от наполеоновских нашествий до многочисленных революций и двух мировых войн… Эти два фортепианных трио Чайковского (соч. 50 ля минор) и Шостаковича (соч. 67 ми минор) — отголоски коллективной российской травмы, а также личных утрат композиторов. Чайковский посвятил это сочинение близкому другу и наставнику Николаю Рубинштейну, страдавшему от туберкулёза; а Шостакович — эрудиту Ивану Соллертинскому, своему лучшему другу на протяжении почти двух десятилетий, внезапно умершему в возрасте 41 года.
Трио «Zadig» с огромной чуткостью и глубиной исполняет русскую программу во французском городе Тулуза, где родились двое из трех участников коллектива. Это выступление — плод их многочисленных путешествий по миру с концертами и мастер-классами. Утонченность и артистизм делают эту элегическую программу незабываемой.
Ля-Рок-д'Антерон 2004