Если бы Бетховен не поссорился с британским скрипачом Джорджем Бриджтауэром, мы всё равно бы могли называть его Сонату для скрипки № 9 — Бриджтауэр сонатой, которому она была первоначально посвящена. Но после размолвки из-за женщины, Бетховен повторно посвятил произведение французскому виртуозу Родольфу Крейцеру, и с 1803 года оно стало известно как Крейцерова соната.
Спустя годы, в 1889 году, Лев Толстой использовал этот шедевр камерной музыки для своего романа «Крейцерова соната», скандального в те времена, из-за присутствия в нём эротикии насилия, — где музыка Бетховена играет определяющую роль. Роман Толстого 1923 года, в свою очередь, вдохновил чешского композитора Леоша Яначека на создание Первого струнного квартета.
В окружении прекрасного света и природы на вилле Тугендхат в Брно (спроектированной Мисом ван дер Роэ и Лилли Райх), Квартет Бенневица исполняет два струнных квартета Яначека в яркой визуальной постановке. Вслед за Крейцеровой следует композиция «Интимные письма» (1928), намекающая на интенсивные эпистолярные отношения в конце жизни композитора с много младшей замужней женщиной. В возрасте почти 75-ти лет, Яначеку удалось соединить невероятный лиризм и прогрессивную эстетику. Милан Кундера считает эти две жемчужины репертуара композитора вершиной его творчества.
