Una noche de verano del año 2003 en el Waldbühne de Berlín, Seiji Ozawa dirige a la Filarmónica de Berlín como si fuera, por una noche, una big band de lujo. En el programa: George Gershwin.

Junto a la orquesta, se ve al magnífico pianista de jazz Marcus Roberts acompañado por Roland Guerin en el contrabajo y Jason Marsalis en la batería. Tras un eléctrico Americano en París, la Rhapsody in Blue y el Concierto en fa, bajo los dedos de Marcus Roberts y en su propio arreglo, un público entusiasmado ovaciona con energía este momento excepcional con música norteamericada desde el Viejo Continente.