C'est en mai 2008, à Montréal, qu'eut lieu la première de Is You Me. Dans un décor pictural en mouvement constant, la pièce présente deux danseurs disposés comme des notes de musique sur une partition. Entre danse et montage, le spectacle plonge le public dans un univers à la croisée du film d'animation et de la performance graphique.
Une chorégraphie de et par Benoit Lachambre, avec Louise Lecavalier. Cette rencontre, sous la forme d'un jeu de miroirs, réunit deux brillants artistes : le premier brise les codes, le second est tour à tour volcanique et fragile. Un spectacle porteur de nombreuses interrogations : « Suis-je moi ou toi ? Es-tu moi ? Me vois-tu comme je te vois ? ».