Jordi Savall, à la tête de l'ensemble Hespèrion XXI et de la Capella Reial de Catalunya, suit le parcours de la famille des Borgia et propose un programme original couvrant cinq siècles d'histoire musicale jusqu'à l'aube de la Renaissance.
Originaire de Valence (Espagne), la famille des Borgia est restée célèbre pour avoir fourni au monde catholique son souverain pontife le plus décadent : Rodrigo Borgia, plus connu sous le nom d'Alexandre VI, pape de 1492 à 1503. Accusé de simonie, de népotisme, de viol et de corruption, Alexandre VI a mené une vie de débauche. Ses enfants ont à leur tour entretenu cette réputation sulfureuse, notamment Lucrèce, accusée de relations incestueuses, et César, dont la soif insatiable de pouvoir a par la suite inspiré à Machiavel son ouvrage majeur, Le Prince.
Si la conduite de ce successeur de Pierre paraît indéniablement critiquable sur le plan moral, il faut toutefois lui reconnaître un rôle majeur en tant que mécène et protecteur des arts. La corruption n'avait d'égale que la somptuosité du faste. En témoignent les chansonniers d'époque qui rassemblent des œuvres des plus grands compositeurs de ce temps : Gilles Binchois, Guillaume Dufay, Josquin des Prez, Heinrich Isaac ou encore Claude Goudimel. L'ensemble Hespèrion XXI et la Capella Reial de Catalunya, dirigés par Jordi savall, puisent dans ces recueils et invitent l'auditoire à découvrir l'extraordinaire environnement des Borgia, de leurs débuts politiques au 11e siècle dans la province de Valence jusqu'au cœur du Vatican au tournant du 16e siècle.
