Он появился на свет и умер в день Господа... Герберт фон Караян родился в апрельское воскресенье 1908 года в Зальцбурге - городе Моцарта - где и скончался также в воскресенье - в июле 1989 года. А в интервале была создана легенда...

Питая страсть к технологиям, скорости, самолетам и кораблям, Караян изобрел новый тип дирижера 20-го века: до свидания капельмейстер, привет "реактивный дирижер." Занимаясь записью произведений, он открыл симфонический и лирический репертуар современному миру. Его имя постоянно пребывало в заголовках модных журналов того времени, что и помогло перенести музыку из привычного круга любителей музыки. Его вступление в нацистскую партию привело к прекращению его дирижерской работы в 1945 году, за что затем на него была брошена тень сомнения.

Его также часто обвиняли в накоплении директорских постов больших музыкальных учреждений: в конце 50-х годов он был художественным руководителем Венской оперы и Зальцбургского фестиваля, главным дирижером Лондонского филармонического оркестра и пожизненным дирижером Берлинского филармонического оркестра. В 1969 году он вступил в должность музыкального консультанта Парижского оркестра, где он проработал до 1971 года. Слишком много денег, слишком много власти и слишком много концертов.

Можно ли слушать Караяна и закрыть глаза на все, что он делал, когда дирижировал? Да, потому что, если бы он не был выдающимся дирижером, то не было бы и никакой легенды. Давайте послушаем - с широко раскрытыми глазами – как он дирижировал в 1971 году Парижский оркестр во время исполнения «Фантастической симфонии» Гектора Берлиоза, которую он записывал три раза (в 1954 году с Филармоническим оркестром, в 1964 и 1974 годах - с Берлинским филармоническим оркестром).

Он поручил создание этого фильма Роже Бенаму, который решил поиграть в нем с ракурсами и цветом. Караян также играет с цветом, и «Фантастическая симфония» становится красивейшим музыкальным произведением: нежным, окутывающим, с богатым содержанием. Это просто великолепно.

Этот концерт снят Роже Бенаму в Париже 25 июня 1970 года, он принадлежит архивам INA.