Balanchine se habría inspirado en las joyerías de la Quinta Avenida de Nueva York para este tríptico coreográfico. Se suceden estilos y técnicas para crear tres universos, cada uno de los cuales evoca tres escuelas de danza. Para el verde profundo de la Esmeralda, Balanchine eligió la música de Gabriel Fauré. A partir de extractos de Peleas y Melisande y de Shylock, rinde homenaje a la escuela romántica francesa. A partir del Capriccio para piano y orquesta de Stravinski, Rubíes evoca las tradiciones americanas que se toman prestadas de los musicales de Broadway. La última parte, Diamantes, recuerda el virtuosismo y los fastos del estilo ruso, a partir de la Sinfonía n.° 3 de Chaikovski.

George Balanchine, considerado el padre del ballet neoclásico en los Estados Unidos, nació en San Petersburgo en 1904. Si su carrera como bailarín finaliza rápidamente como consecuencia de una lesión de rodilla, su actividad como coreógrafo no dejará de desarrollarse. Es uno de los coreógrafos más influyentes y prolíficos del siglo XX. Por otra parte, su trabajo sobre las líneas del cuerpo y su juego con el desequilibrio en el movimiento contribuirán a modelar un nuevo estilo, que se denominará «balanchiniano».

Fotografía: Irina Golub et Andrian Fadeyev © N. Razina