« On dit qu’au concert de Hyde Park, à Londres, j’ai "fait" plus de monde que les Rolling Stones » déclare Pavarotti ; les succès plus éclatants du ténor italien, en effet, ont été son rôle de réconciliateur du grand public avec l’opéra et sa capacité à émouvoir des foules entières. Bien entendu, le mérite revient à sa voix de stentor, à « cette radieuse couleur […] et cette façon de communiquer » (José Carreras). Et à sa voix seule est accordée toute l’attention : Pavarotti se présente en queue de pie, presque immobile sur scène, un mouchoir blanc à la main, comme si tout ornement supplémentaire était superflu.
Seule Lady Di peut lui voler la vedette. Comme s’il était dans un conte de fées, Pavarotti lui dédie l’air romantique « Donna non vidi mai » de Puccini, ce qui marque le début de leur amitié et plonge le public dans l’extase. Même la pluie incessante ne peut gâcher le concert, la voix solaire de Pavarotti suffit à illuminer la soirée !
